那老者双手颤抖,面露激动之色。
秦凤鸣听到此言,心中大喜,没想到这文字竟是十几万年前之字体,如到其他店铺,可能也找不到精通此种文字之人。自己运气如此之好,竟然偶遇精通此种文字之人。
“老丈,这些文字,您可都识得?”秦凤鸣心中急切,一脸恭敬之色。
“当然,这几个字我都曾见到过。”老者当即用毛笔在每字下方,写上了现在文字,以示对照。
“老丈,我有许多这种文字,不知老丈能否都译出来,在下会付老丈银两,多少都无所谓。”秦凤鸣见老者毫不犹豫的译出,便急切的说道。
“银两先不谈,老夫自年轻时三次落榜,便失去了进取之心,于是一心放在研究古文上。虽然这几个字我能快速译出,但如果是我从来没有见到过的,那就会需要很长时间,不知小兄弟能否等如此长时间?”老者眼中满含激动,似乎对银两不太热衷,而对那些古文很是迫切。
原来这老者因为三次打击,便绝了仕途之念,转而研究起古文来。现在见到古代文字,比获得什么钱财都要兴奋。
“我得到的那本古籍上有大约上万字数,不知老丈需要多久能完全翻译完?”
“长则一年,短则数月即可。”老者眼中满是兴奋之色,略微一犹豫道。
“好,就依老丈所言,我现在就去找一处住处,明天上午再到此处,请老丈过去,老丈能将所有文字都译出,在下定重重酬谢。”秦凤鸣辞别老丈,起身出了店铺。
内容未完,下一页继续阅读